KYRGYZ LITERATURE
Epics AKMAKTYM-AKSATKYN and KULMYRZA-ER TOSHTUK-KARAGUL BOTOM-KOJOJASH-
KURMANBEK-SARINJI BOKOI-MANAS Trilogy (MANAS-SEMETEY-SEYTEK)
Fiction
Karaçev, Sıdık (1900-1937)
Bayalinov, Kasımalı(1900-1980) Novel: BOORDOŞTOR(1960) Jantoshev, Kasymaly (1904–1968)Novella: YOUNG ONES / GENCLER / EKI JASH (1938)-TİLEK (1949)-CALINDUU CAŞTAR (1951)Novel: KANYBEK 1 / KANIBEK 1 (1939)-KANYBEK 2 / KANIBEK 2 (1941)-SHEPHERD OF KHAN TENGRI / HAN TENGRI'NIN COBANI (1963) Tokombayev, Aalı(1904-1988) Novel: KANLI YILLAR / KANDUU CILDAR (1935)-CARALANGAN CÜRÖK(1940)- TAN ALDINDA(1947)-MEZGİL UÇAT(1947)-SOLDAT ELEK(1965) Elebayev,Mukay (1906-1944) Novel: UZAK YOL (1936) Bektenov, Kasymaly (1910-1975) Novel: TAABALDY PUDOVKIN / TAABALDI PUDOVKIN (1959)
Sıdıkbekov, Tügölbay(1912-1997) Novel: KEN SUU(1937)-BİZDİN ZAMANDIN KİŞİLERİ(1948)-ZAYIPTAR(1966)-IMANBAY PEYİLİ(1970)-KURBULAR(1970)-SIR AÇUU(1970)
Şükürbekov, Raykan(1913-1964)
Osmonov, Alıkul(1915-1944) Baytemirov, Nasirdin(1916-1996) Novel; SALTANAT(1949)-CAŞ CÜRÖKTÖR(1953)-AKIRKI OK(1955)-CILDIZKAN(1959)-TARIH ESTELİGİ(1966)
Toktonaliyev, Caparkul(1926- )Novel: HAN ORMON Aytmatov, Cengiz (1928-2008) Lıfe Wrıtıng: HİROŞİMALAR OLMASIN (1970)-1978)-ÇOCUKLUĞUMStory: CAMEL EYE / DEVE GOZU (1961)-LAMENT OF A MIGRATING BIRD (1972)-BAKHIANA / BULGAR KIZI (1988) Theatre: ASCEND OF MOUNT FUJI / FUJI-YAMA (1973) Novella: ZORLU GEÇİT (1956)-JAMILA / CEMİLE (1958)-FACE TO FACE / YUZYUZE (1958)- MY PRETTY POPLAR IN RED KERCHIEF / SELVI BOYLUM AL YAZMALIM (1961)-FIRST TEACHER / İLK ÖĞRETMENİM (1962)- MOTHER EARTH / TOPRAK ANA (1963)-RED APPLE / KIZIL ELMA (1966)-FAREWELL, GULSARY / ELVEDA GULSARY (1966)- WHITE SHIP/BEYAZ GEMI (1970)-CRANES FLY EARLY / SULTANMURAD / ERKEN GELEN TURNALAR (1975)- PIEBALD DOG RUNNING ALONG THE SHORE / DENİZ KIYISINDA KOŞAN ALA KÖPEK (1977)- Novel: THE DAY LASTS MORE THAN A HUNDRED YEARS / GÜN OLUR ASRA BEDEL (1980)- THE PLACE OF SKULL / KIYAMAT / DİŞİ KURDUN RÜYALARI / DAR AGACI (1986)- WHITE CLOUD OF CENGHIS HAN / CENGIZ HAN'A KUSEN BULUT (1990)-CASSANDRA MARK / KASSANDRA DAMGASI (1995)- WHEN THE MOUNTAINS FALL: ETERNAL BRIDE / DAĞLAR DEVRİLDİĞİNDE: EBEDİ NİŞANLI (2006) Legends ETERNAL BRIDE-GREAT FISH WOMAN-LAMENT OF A MIGRATING BIRD-MANKURT-RAYMALY AND BEGIMAI Characters Animals (AKBARA-GREAT FISH WOMAN-JAABARS/SNOW LEOPARD-MIGRATING BIRD-MOTHER DEER-GULSARY)- Children (BOY-ELEMAN-KEMEL-KIRISK-SERGEY-SULTANMURAT)-Friends (ANATAY-YEDIGEI)-Grandparents (MOMUN-ORGAN-TOLGONAY)- Husbands (BAYTEMIR-ILYAS-ISABEKOV-ISMAIL-SENIRBAY)-Wives (ASEL-JAMILA-KERTOLGO-SEYDE-ZARIPA)- Selfish (ABAKIR-AIDANA-TASHTANAFGHAN-TATAEVICH)-Selfless (ARSEN-AVDIY-DUISHON-INKAMAL-MAMBET) Saspayev, Aman (1929- )Novel: PARTORG(1970)
Kasımbek, Tölögön (1931-)Novella: HOME VILLAGE (1958)-I ASPIRE TO BE A GOOD PERSON / İNSAN OLMAK İSTİYORUM (1965)-KOKO, THE ORPHAN / JETIM (1965) Novel: BROKEN SWORD / SYNGAN KYLYCH / KIRILAN KILIÇ (1966)-MATURITY / JETILGEN KURAK / OLGUN NESIL (1976)-FLOURISHING / KELKEL (1986)- BASKIN (2000)-MASSACRE / KYRGYN / KIRGIN (2004) Legends: DARQAN BILGI -OLJOBAY AND KISHIMJAN Jigitov, Salijan (1936–2006) Novella: STORY OF A DOG "SUNRISE" / Bir Köpeğin Hikayesi "Güneş Doğuyor" (1977) Cusupaliyev, Kubatbek(1941- )Novel: MUZDAK DUBALDAR(1991)- SÜYÜÜM MENİN ÇIMÇIK BOLUP SAGA UÇAT-A-MEHİR-SAKLANAN GERÇEK-GURUR-YAZGI-DOĞA-İNSAN- ÇINGIZHAN YAZILMAYAN BEDDUA Akmatov, Kazat (1941–2015) Novella; MUNABIYA / MUNABIYA (1982) Novel: ARHAT / ARHAT (2006) Sarmanbetov, Aydarberk(1953-)
Stanaliev, Samsak(1950-)Novel: KASIM TINISTANOV ÇAGILGANDIN KÖZ CAŞI(2001)
Bayalinov, Kasımalı(1900-1980) Novel: BOORDOŞTOR(1960) Jantoshev, Kasymaly (1904–1968)Novella: YOUNG ONES / GENCLER / EKI JASH (1938)-TİLEK (1949)-CALINDUU CAŞTAR (1951)Novel: KANYBEK 1 / KANIBEK 1 (1939)-KANYBEK 2 / KANIBEK 2 (1941)-SHEPHERD OF KHAN TENGRI / HAN TENGRI'NIN COBANI (1963) Tokombayev, Aalı(1904-1988) Novel: KANLI YILLAR / KANDUU CILDAR (1935)-CARALANGAN CÜRÖK(1940)- TAN ALDINDA(1947)-MEZGİL UÇAT(1947)-SOLDAT ELEK(1965) Elebayev,Mukay (1906-1944) Novel: UZAK YOL (1936) Bektenov, Kasymaly (1910-1975) Novel: TAABALDY PUDOVKIN / TAABALDI PUDOVKIN (1959)
Sıdıkbekov, Tügölbay(1912-1997) Novel: KEN SUU(1937)-BİZDİN ZAMANDIN KİŞİLERİ(1948)-ZAYIPTAR(1966)-IMANBAY PEYİLİ(1970)-KURBULAR(1970)-SIR AÇUU(1970)
Şükürbekov, Raykan(1913-1964)
Osmonov, Alıkul(1915-1944) Baytemirov, Nasirdin(1916-1996) Novel; SALTANAT(1949)-CAŞ CÜRÖKTÖR(1953)-AKIRKI OK(1955)-CILDIZKAN(1959)-TARIH ESTELİGİ(1966)
Toktonaliyev, Caparkul(1926- )Novel: HAN ORMON Aytmatov, Cengiz (1928-2008) Lıfe Wrıtıng: HİROŞİMALAR OLMASIN (1970)-1978)-ÇOCUKLUĞUMStory: CAMEL EYE / DEVE GOZU (1961)-LAMENT OF A MIGRATING BIRD (1972)-BAKHIANA / BULGAR KIZI (1988) Theatre: ASCEND OF MOUNT FUJI / FUJI-YAMA (1973) Novella: ZORLU GEÇİT (1956)-JAMILA / CEMİLE (1958)-FACE TO FACE / YUZYUZE (1958)- MY PRETTY POPLAR IN RED KERCHIEF / SELVI BOYLUM AL YAZMALIM (1961)-FIRST TEACHER / İLK ÖĞRETMENİM (1962)- MOTHER EARTH / TOPRAK ANA (1963)-RED APPLE / KIZIL ELMA (1966)-FAREWELL, GULSARY / ELVEDA GULSARY (1966)- WHITE SHIP/BEYAZ GEMI (1970)-CRANES FLY EARLY / SULTANMURAD / ERKEN GELEN TURNALAR (1975)- PIEBALD DOG RUNNING ALONG THE SHORE / DENİZ KIYISINDA KOŞAN ALA KÖPEK (1977)- Novel: THE DAY LASTS MORE THAN A HUNDRED YEARS / GÜN OLUR ASRA BEDEL (1980)- THE PLACE OF SKULL / KIYAMAT / DİŞİ KURDUN RÜYALARI / DAR AGACI (1986)- WHITE CLOUD OF CENGHIS HAN / CENGIZ HAN'A KUSEN BULUT (1990)-CASSANDRA MARK / KASSANDRA DAMGASI (1995)- WHEN THE MOUNTAINS FALL: ETERNAL BRIDE / DAĞLAR DEVRİLDİĞİNDE: EBEDİ NİŞANLI (2006) Legends ETERNAL BRIDE-GREAT FISH WOMAN-LAMENT OF A MIGRATING BIRD-MANKURT-RAYMALY AND BEGIMAI Characters Animals (AKBARA-GREAT FISH WOMAN-JAABARS/SNOW LEOPARD-MIGRATING BIRD-MOTHER DEER-GULSARY)- Children (BOY-ELEMAN-KEMEL-KIRISK-SERGEY-SULTANMURAT)-Friends (ANATAY-YEDIGEI)-Grandparents (MOMUN-ORGAN-TOLGONAY)- Husbands (BAYTEMIR-ILYAS-ISABEKOV-ISMAIL-SENIRBAY)-Wives (ASEL-JAMILA-KERTOLGO-SEYDE-ZARIPA)- Selfish (ABAKIR-AIDANA-TASHTANAFGHAN-TATAEVICH)-Selfless (ARSEN-AVDIY-DUISHON-INKAMAL-MAMBET) Saspayev, Aman (1929- )Novel: PARTORG(1970)
Kasımbek, Tölögön (1931-)Novella: HOME VILLAGE (1958)-I ASPIRE TO BE A GOOD PERSON / İNSAN OLMAK İSTİYORUM (1965)-KOKO, THE ORPHAN / JETIM (1965) Novel: BROKEN SWORD / SYNGAN KYLYCH / KIRILAN KILIÇ (1966)-MATURITY / JETILGEN KURAK / OLGUN NESIL (1976)-FLOURISHING / KELKEL (1986)- BASKIN (2000)-MASSACRE / KYRGYN / KIRGIN (2004) Legends: DARQAN BILGI -OLJOBAY AND KISHIMJAN Jigitov, Salijan (1936–2006) Novella: STORY OF A DOG "SUNRISE" / Bir Köpeğin Hikayesi "Güneş Doğuyor" (1977) Cusupaliyev, Kubatbek(1941- )Novel: MUZDAK DUBALDAR(1991)- SÜYÜÜM MENİN ÇIMÇIK BOLUP SAGA UÇAT-A-MEHİR-SAKLANAN GERÇEK-GURUR-YAZGI-DOĞA-İNSAN- ÇINGIZHAN YAZILMAYAN BEDDUA Akmatov, Kazat (1941–2015) Novella; MUNABIYA / MUNABIYA (1982) Novel: ARHAT / ARHAT (2006) Sarmanbetov, Aydarberk(1953-)
Stanaliev, Samsak(1950-)Novel: KASIM TINISTANOV ÇAGILGANDIN KÖZ CAŞI(2001)